Обезьяна и коршун
Жил в Пенджабе один богач. Был у него един-ственный сын, и богач очень любил его. Однажды сын тяжело заболел. Долго болел юноша и наконец поправился, но стал немым и никогда не смеялся.
Сотни лекарей лечили сына богача, но все их старания были напрасны: юноша оставался нем и никогда не смеялся.
— Я ведь не лекарь, чтобы давать такие советы. Но может быть, твоему сыну скучно в этом богатом доме? Отправил бы ты его жить в караван-сарай! Туда каждый день приезжают разные люди, приходят караваны с товарами со всего мира Чего-чего только там не увидишь и не услышишь! Может быть и твой сын увидит там что-нибудь такое, отчего сразу засмеётся или заговорит.
Богач сделал так, как ему посоветовал старец. Снял подходящую комнату в одном караван-сарае и поселил там своего сына и его слугу.
Каждый день во двор караван-сарая выставляли кресло и усаживали в нём больного. Подолгу сидел он и молча наблюдал за всем, что происходило. Так прошло много дней, но ничего поразительного не случилось, и юноша по-прежнему не смеялся и не говорил.
Как-то утром он сидел, как обычно, в своём кресле. В это время в караван-сарай прибыл новый путешественник. Он снял комнату, уложил туда свои вещи и запер её. Затем дал хозяину караван-сарая денег и попросил купить и зажарить для него курицу, а сам куда-то ушёл.
Хозяин быстро сходил на базар и принёс курицу. Отрубил ей голову, крылья и лапы и уселся ощипывать перья.
У этого хозяина была большая ручная обезьяна. Он привязал её на цепь к дереву, как раз возле того места, где сидел и потрошил курицу.
Вдруг хозяин вспомнил, что ему нужно зачем-то опять сое-гать на базар. Он положил курицу на блюдо, поставил блюо на землю около обезьяны и сказал:
— Присмотри-ка за этой курицей. Я сейчас приду. - и отправился по своим делам. п„™,„ „я
Он ушёл, а обезьяна осталась охранять курицу, ьдруг налетел коршун, вцепился когтями в курицу и улетел с ней в облака.
Обезьяна всё это видела, но ничего не могла поделать. Ведь у неё не было крыльев, чтобы взлететь на воздух и вырвать курицу из когтей коршуна. Она вскочила, грозно маг.ала волосатыми руками и кричала: «Кдоу, кхоу!» Но коршун не испугался и улетел с добычей. Обезьяна долго металась на цепи из стороны в сторону. Вдруг она быстро собрала всё, что осталось от курицы: голову, лапки, крылья и потроха, и уложила всё это на блюдо, где раньше лежала курица. Сама же уселась рядом и скромно опустила голову, будто заснула.
Другой коршун увидел куриную голову и крылья и камнем бросился вниз, чтобы схватить курицу.
Не успел коршун коснуться блюда, как обезьяна бросилась на него, схватила за горло и удушила. Потом потрепала немного, положила на блюдо и спокойно уселась рядом.
Вскоре возвратился хозяин и увидел, что вместо курицы лежит какая-то другая птица.
«Я ведь оставил курицу с отрезанной головой, — удивился он, — а у этой птицы голова на месте. И клюв у неё какой-то большой, чёрный и загнутый. Ведь крылья и лапы я отрезал — откуда же у неё появились эти большие крылья и чёрные когти? Я ведь ощипал курицу — как же у неё выросли перья?»
Хозяин не знал, как объяснить эту загадку, и очень рассердился на обезьяну. Он схватил большую палку и замахнулся на неё.
А за всем этим происшествием внимательно наблюдал больной юноша. Вдруг он рассмеялся и крикнул содержателю караван-сарая:
— Уважаемый, не бейте эту обезьяну, она не виновата! Подойдите ко мне, я вам всё объясню.
Хозяин подошёл. Юноша дал ему денег и сказал:
— Сходите, пожалуйста, и купите себе другую курицу, а эту обезьяну отдайте мне. Мой отец уплатит вам за неё столько, сколько сами попросите.
Озадаченный хозяин воскликнул:
Почтеннейший, расскажи мне, пожалуйста, в чём тут дело!
Тогда юноша стал подробно рассказывать ему о проделке обезьяны. А в это время пришёл богач. Он увидел, что его сын смеётся и что-то интересное рассказывает содержателю караван-сарая, и очень обрадовался.
А когда услышал, как обезьяна вылечила его сына, он за неё и ста золотых не пожалел отдать. И от радости устроил пир на весь караван-сарай.
